?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Багдад, 25 марта 2015 г.

Несмотря на военные действия и активную пропаганду радикального ислама, граждане Ирака продолжают поддерживать внутреннюю связь, безотносительно к национальной и религиозной принадлежности друг друга.

В частности, на днях новостные агентства распространили новость о том, что известный герой иракского ополчения, прозванный «Абу ʻАзраʼилом» за активное противостояние боевикам «Исламского Государства» (ʻАзраʼил в исламе – ангел смерти, - прим. перев.), помолился в церкви св. Георгия (багдадский район ал-Баб аш-Шарки) об упокоении души своего товарища-христианина, павшего на поле боя. Об сообщает информационный портал Calam1.

Сам «Абу ʻАзраʼил», как отмечают прихожане храма, искренне повторял слова молитвы, крепко сжимая Библию в руке.

После богослужения ополченец, «ставший кошмаром для ИГ», как называет его издание, поговорил со священником и выложил в интернет фотографии, на которых он показывает знак победы и молится вместе со всеми в храме.

Эти фотографии стали событием в арабском мире - их даже выложил на свою страницу в фейсбуке епископ Сейднайский Лука (Хури).

При этом «Абу ʻАзраʼил» пока что не является христианином. Его окружает множество легенд: одни говорят, что до войны он был профессором в университете, другие - что он чемпион Ирака по тхэквандо.

Перевел с арабского Фарес Нофал
http://www.pravoslavie.ru/news/78152.htm
http://www.calam1.org/a/13134/المقاتل-العراقي-الذي-تحوّل-لكابوس-يطارد-داعش-يصلّي-داخل-الكنيسة-ويتصوّر-مع-الكاهن/




Profile

avdysh_oleg
Авдыш Олег (ХаТТабычЪ)

Latest Month

July 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars